Brochures and Data Sheets

General
PRILOGY SYSTEMS image brochure
Certificates
ISO 9001
ANKÖ
Leitbetrieb Österreich - Urkunde
Leitbetrieb Österreich - Gelebte Qualität
Leitbetrieb Österreich - Unsere Kunden NEWS
Power Engineering
Energietechnik - Übersicht
- Power supply systems
  - UPS systems
    Einphasige Riello USV bis 20kVA
    Dreiphasige Riello USV bis 500kVA
    Dreiphasige modulare Riello USV bis 1008kVA
  - Emergency power supply
    ZSV-Anlagen für medizinische Anwendungen Riello BSV MED
  - Transformers
    Gießharz- und Öltransformatoren NEWTON
    Transformatoren für medizinische Anwendungen ERJ
  - Switch-mode power supply
    Einphasige WÖHRLE Schaltnetzgeräte bis 4A Nennstrom
    Dreiphasige WÖHRLE Schaltnetzgeräte bis 40A Nennstrom
- Power distribution components
  - NH load-break switches with fuses
    Jung Polykontakt DTL 160
    Jung Polykontakt DTL 250
    Jung Polykontakt DTL 400
    Jung Polykontakt DTL 630
    Jung Polykontakt DTL 910
    Jung Polykontakt DTL 1250
  - NH fuse bars
    Jung Polykontakt LLSB(S) 1 250/400/630
    Jung Polykontakt LLSB 3 00/100
    Jung Polykontakt LLSB(F) 3 00/185
    Jung Polykontakt LLSB(S) 3 250/400/630
    Jung Polykontakt LLSE 3 250/400
    Jung Polykontakt LLSE 1 250/400
    Jung Polykontakt LLSB (S) 1 910
    Jung Polykontakt LLSB (S) 3 910
- Low voltage distribution systems
  Typegeprüfte Niederspannungsverteilungen Jung Polykontakt
- Busbars and insulators
  - Busbars
    COPPAL Kupferschienen und Verbundschienen
    SPS Lamellierte Stromschienen
  - Bar holders
    Vertikale modulare MBS Schienenhalterungen
  - Switch-mode power supplies
    MBS Stromschienen-Isolatoren
    HOST Zwischenraum-Isolatoren
  - Copper materials
    SPS Massebänder
    SPS Dehnungs- und Gewebebänder
    SPS Flachgewebe
- Control cabinet components
  - Heater systems and fan heaters
    STEGO
    MBS Heizungen
  - Filter fans
    STEGO
    MBS Lüfter
  - Thermostats and humidity switches
    STEGO
    MBS Regler
  - LED lights
    STEGO
Power system protection
Netzschutztechnik - Übersicht BENDER
Applikationen in Kraftwerken - Übersicht BENDER
- Insulation fault location
  - IT systems
    - Isometers with control function
      BENDER ISOMETER iso685-...-P
    - Insulation fault location
      BENDER ISOSCAN® EDS440/441
      BENDER ISOSCAN EDS150/151
      BENDER ISOSCAN® EDS460/490 – EDS461/491
  - Mobile insulation fault location
    BENDER EDS309
  - TN systems
    - Load current evaluation
      BENDER LINETRAXX CMS460-D
    - Multi-channel systems
      BENDER LINETRAXX RCMS150
      BENDER LINETRAXX RCMS460-D/-L – RCMS490-D/-L
- Insulation monitoring
  - Isometers for 3AC systems up to 690V
    BENDER ISOMETER iso685-D
    BENDER ISOMETER iso685-D-B
    BENDER ISOMETER isoHR685W-x-I-B
    BENDER ISOMETER isoLR275
  - Isometers for 3AC systems up to 1000V
    BENDER ISOMETER isoHV425xx
    BENDER ISOMETER isoHV525
  - Isometers for 3AC systems up to 2000V
    BENDER ISOMETER iso1685DP-425, isoHV1685D-425, isoLR1685DP-325
  - Isometers for AC systems up to 400V
    BENDER ISOMETER IR420-D4
    BENDER ISOMETER IR425-D4
  - Isometers for DC systems up to 120V
    BENDER ISOMETER isoUG425
  - Isometers for DC systems up to 400V
    BENDER ISOMETER IR425-D4
  - Isometers for DC systems up to 1000V
    BENDER ISOMETER isoHV425xx
    BENDER ISOMETER isoHV525
    BENDER ISOMETER iso685-D
    BENDER ISOMETER iso685-D-B
    BENDER ISOMETER isoLR275
  - Isometers for DC systems up to 3000V
    BENDER ISOMETER iso1685DP-425, isoHV1685D-425, isoLR1685DP-325
  - Isometers for mobile power generation
    BENDER Mobile Stromerzeuger
    BENDER ISOMETER isoGEN423
    BENDER ISOMETER isoGEN523-S4-4
    BENDER ISOMETER IR423
  - Isometers for disconnected consumers
    BENDER ISOMETER IR420-D6
  - Isometers for railway applications
    BENDER ISOMETER isoRW425
    BENDER ISOMETER isoRW685W-D
  - Isometers for photovoltaic systems
    BENDER ISOMETER isoPV425
  - Isometers for electromobility
    BENDER ISOMETER isoEV425, isoEV425HC
- Residual current monitors
  - RCMA/RCMB modules
    BENDER LINETRAXX RCMB330
    BENDER LINETRAXX RCMB42
    BENDER Allstromsensitives Differenzstrom-Überwachungsmodul RCMB104
    BENDER LINETRAXX RCMA420
    BENDER LINETRAXX RCMA423
    - Current transformers
      BENDER LINETRAXX CTUB100-Serie
      BENDER CTBC-Serie
  - RCM devices
    BENDER LINETRAXX RCM410R-1/-2
    BENDER LINETRAXX RCM420
    - Current transformers
      BENDER LINETRAXX MRCDB300-Serie
      BENDER LINETRAXX c
- Accessories (Isometers, RCM/RCMS devices)
  - Isometer
    - Coupling devices
      BENDER AGH150W-4
      BENDER AGH204S-4
      BENDER AGH520S
    - Protocol converters
      BENDER COMTRAXX COM465DP
      BENDER COMTRAXX COM465IP
  - RCM devices, RCMS systems
    - Protocol converters
      BENDER COMTRAXX COM465DP
      BENDER COMTRAXX COM465IP
    - Current transformers
      BENDER LINETRAXX Serie WF
      BENDER LINETRAXX CTAC-Serie
      BENDER LINETRAXX CTUB100-Serie
      BENDER CTBC-Serie
- Medical applications
  - Alarm panels and indicators
    BENDER TM800
    BENDER COMTRAXX CP9xx
  - Isometer
    BENDER ISOMETER IR426-D47
    BENDER ISOMETER isoMED427P
  - Insulation fault location
    BENDER ISOSCAN EDS150/151
  - IT distribution board systems
    Bendersystembau VITAF mit ATICS Umschalt- und Überwachungsgerät
    Bendersystembau VITA mit ATICS Umschalt- und Überwachungsgerät
  - Distribution boards for visualisation
    PRILOGY SYSTEMS Visu400‐365
  - Emergencey power supply systems
    ZSV-Anlagen für medizinische Anwendungen Riello BSV MED
  - Signal converters
    BENDER SMI472
    BENDER SMI473
    BENDER SMO482
  - Alarm and control panels
    BENDER COMTRAXX MK2430
  - Isolating transformers
    Drehstrom-Trenntransformator BENDER DS0107
    Einphasen Transformatoren BENDER ES710
    OP-Leuchten-Transformatoren BENDER ESL0107
    Transformatoren für medizinische Anwendungen ERJ
  - Switch-over devices (SIL2-tested)
    BENDER ATICS-BP-2-…-SET, ATICS-BP-4-…-SET
    BENDER ATICS-2-63A-ISO, ATICS-2-80A-ISO
  - Switch-over modules
    BENDER USC710D4-HA
    BENDER UMA710-2-xx-ISO-xx-RF
- Mobile testing systems
  - Medical electrical devices
    BENDER UNIMET 300ST
    BENDER UNIMET 400ST
    BENDER UNIMET 810ST
  - Electrical machines
    BENDER UNIMET 610ST
- Measuring and monitoring relays
  - Asymmetry relays
    BENDER LINETRAXX VMD420
    BENDER LINETRAXX VMD421H
    BENDER LINETRAXX VMD461
  - Frequency relays
    BENDER LINETRAXX VMD420
    BENDER LINETRAXX VMD421H
    BENDER LINETRAXX VMD461
  - Phase sequence relays
    BENDER LINETRAXX VMD420
    BENDER LINETRAXX VMD421H
  - Voltage relays
    - AC (undervoltage / overvoltage)
      BENDER LINETRAXX VME420
      BENDER LINETRAXX VME421H
    - 3AC (undervoltage / overvoltage)
      BENDER LINETRAXX VMD258
      BENDER LINETRAXX VMD420
      BENDER LINETRAXX VMD421H
      BENDER LINETRAXX VMD461
    - DC (undervoltage / overvoltage)
      BENDER LINETRAXX VME420
      BENDER LINETRAXX VME421H
      BENDER LINETRAXX VMD461
    - Specific applications
      BENDER LINETRAXX VMD423, VMD423H
      BENDER LINETRAXX VMD460-NA
  - Current relays
    - AC (undercurrent / overcurrent relays)
      BENDER LINETRAXX CME420
    - 3AC (undercurrent / overcurrent relays)
      BENDER LINETRAXX CMD420, CMD421
- Fault indicator systems
  Anzeigebaustein APS LSE-D16-24-RG
  Gebäudemanagement APS TS400
  Fernalarmierung APS VOICE agent
Electromobility
Elektromobilität - Übersicht Elektrische Sicherheit BENDER
- Insulation monitoring
  BENDER ISOMETER iso165C
  BENDER ISOMETER isoEV425, isoEV425HC
- Residual current monitoring
  BENDER LINETRAXX RCMB42
- Charging controllers
  BENDER CC612
  BENDER CC613
- Charging stations
  Prilogy Systems Ladesäule LS22-2 (22kW)
Measurement engineering
Messtechnik - Übersicht
- Analog measuring devices
  - AC measuring instruments
    Iskra CQxx07
    Iskra FQxx07
  - DC measuring instruments
    Iskra BN0x03 / CN0x03
    Iskra BQxx07
  - Bimetal ampere meters
    Iskra MQ0xx7
    Iskra MQ0217
  - Frequency meters
    Iskra ZQxxx7
    Iskra ZQxx17
  - Active and reactive power meters
    Iskra EQxxx7
  - Energy and power meters
    Iskra WQxxx7
  - Synchronoscopes
    Iskra SQ
- Digital measuring devices
  - 48x24
    Montwill M17
    Montwill M37
  - 48x48
    Montwill PDE4
  - 72x36
    Montwill PVE4
    Montwill M16
  - 96x24
    Montwill M3 Gleichspannung
  - 96x48
    Montwill M11
    Montwill M11 tricolour
    Montwill M21
    Montwill M3 Normsignal
    Montwill PU5
    Montwill PWM5
    Montwill PZ5
    Montwill TFT1
    Montwill TFT1-13
  - 96x96
    Montwill M2-2VR4C
  - DIN-rail mounting
    Montwill MH-1U
  - Bargraphs
    Montwill BVO1
    Montwill BVO2
    Montwill BVO3
    Montwill MB1
    Montwill MB3 Gleichstrom
  - SELEC MA and MV series
    Selec MA201
    Selec MA501
    Selec MA2301
    Selec MV207
    Selec MV2307
    Programmierschema Selec MA201 / MA501 / MA2301 / MV2307
- Multifunctional devices
  - Front mounting (96x96)
    PQ Plus UMD97
    PQ Plus UMD98
    Iskra MC330
    Iskra MC740
    Universalgeräte Bender PEM
    Selec MFM384
  - Front mounting (144x144)
    PQ Plus UMD913
    Iskra MC7x4
    PQ Plus UMD807
  - DIN-rail mounting
    Iskra MC640 / MC646
    Selec MFM384-R-C
    PQ Plus UMD705 / 707 / 709 / 710
    PQ Plus UMD704 / UMD705
- Power quality analysers
  - 96x96
    Iskra MC750/760
    Bender Power Quality
    Iskra MC784
    PQ Plus UMD97
    PQ Plus UMD98
  - 144x144
    Bender PEM735
    PQ Plus UMD807
    PQ Plus UMD913
    Iskra MC7x4
  - DIN-rail mounting
    PQ Plus UMD709 / UMD710
- Transducers and shunts
  Nebenwiderstand GMW Vario-Serie
  - Direct voltage, DC
    Iskra MI45x
  - Multifunctional devices
    Iskra MT440
  - Temperature, resistance, potentionmeter
    Iskra MI45x
  - Alternating voltage, AC, frequency
    Iskra MT406
  - Active and reactive power
    Iskra MT440
    Iskra UMT540 / MT540
    Iskra UMT560 / MT560
- Load control and energy management systems
  - Iskra
    Iskra Energiezähler
  - MBS econ
    MBS Energiezähler
    MBS Energiemanagement
  - PQ PLUS
    PQ Plus Energiezähler
    PQ Plus ENVIS
    PQ Plus MMB / MMU / MMI
- Current and voltage transformers
  - Current transformers - overview
    MBS Niederspannungs-Spannungswandler
  - Plug-on current transformers
    MBS ASK
  - Three-phase current transformers
    MBS Dreiphasen-Stromwandler-Sätze
  - Split-core current transformers
    MBS KBR
    MBS KBU
  - Tube current transformers
    MBS ASR
  - Protection current transformers
    MBS SASR / SASK
  - Summation current transformers
    MBS KSU / SUSK
  - Winding current transfromers
    MBS WSK
  - PU-encapsulated current transformers
    MBS ASG
  - Current transformers for consumption calculation
    MBS EAS / EASK / EASR
  - Current transformers with integrated transducers
    MBS SWMU 31.5
    MBS SWMU 41.5
    MBS SWMU 42.51 / 42.52
  - Current transformer with spring-type terminals
    MBS CTB
  - Clip-on current transformers
    MBS ZSK / ZSR
  - Accessories
    MBS Zubehör
- Mobile measuring boxes
  PQ Plus MMD97
  PQ Plus MMD98RCM
- Operating hours and pulse counters
  Iskra HK
Building Technology
Gebäudetechnik - Übersicht
Radio technology
Installation Technology
- Fire safety systems
  Woertz Brandsicherheitsysteme
- Fastening technology
  Woertz Elektro-Installationstechnik
- Circuit breakers and control components
  - Circuit breakers
    Iskra Leitungsschutzschalter
  - Motor protection circuit breakers
    Iskra Motorschutzschalter
  - Residual current circuit-breakers
    Iskra Fehlerstromschutzschalter
  - Contactors
    Iskra Schütze
  - Contactor combinations
    Iskra Schützkombinationen
  - Time relays
    Iskra Zeitrelais
    Selec Zeitrelais - Übersicht
    Selec Zeitrelais 600-Serie
  - Mini PLCs
    Selec Kleinsteuerungen
- Surge arrester terminal and power line filter module
  Woertz Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
- Earthing material
  Woertz Erdungsmaterial
- Distribution boxes and mini housings
  Woertz Gehäuse und Dosen
- Terminals
  Woertz Klemmen

NEWS

Optimized energy management system with modular measurement technology (PQ Plus)

RCM monitoring with the new series BENDER SensorPRO

Intelligent pluggable system solutions for building automation (GIA SYSTEMS)

Correct measurement of power quality with PQ PLUS

The new energy- and load controll mangement system MBS econ