Brochures and Data Sheets GeneralPRILOGY SYSTEMS image brochureElectromobilityElektromobilität - Übersicht Elektrische Sicherheit BENDEREnergy managementPRI:CHARGE Energy management and charging managementCharging stationsPRI:CHARGER wallbox seriesPRI:CHARGER Ladesäule LS22-2 (22kW)Flat Cable System for Charging StationsInsulation monitoringBENDER ISOMETER iso165CBENDER ISOMETER isoEV425, isoEV425HCCharging controllersBENDER CC612BENDER CC613Residual current monitoringBENDER LINETRAXX RCMB42Power EngineeringEnergietechnik - ÜbersichtControl cabinet componentsHeater systems and fan heatersSTEGOMBS HeizungenFilter fansSTEGOMBS LüfterThermostats and humidity switchesSTEGOMBS ReglerLED lightsSTEGOBusbars and insulatorsCopper materialsSPS MassebänderSPS Dehnungs- und GewebebänderSPS FlachgewebeBar holdersVertikale modulare MBS SchienenhalterungenBusbarsCOPPAL Kupferschienen und VerbundschienenSPS Lamellierte StromschienenSwitch-mode power suppliesMBS Stromschienen-IsolatorenHOST Zwischenraum-IsolatorenPower supply systemsSwitch-mode power supplyEinphasige WÖHRLE Schaltnetzgeräte bis 4A NennstromDreiphasige WÖHRLE Schaltnetzgeräte bis 40A NennstromTransformersGießharz- und Öltransformatoren NEWTONTransformatoren für medizinische Anwendungen ERJUPS systemsSingle-phase UPS (KEHUA) 1 - 10 kVAEinphasige USV (Riello) bis 20kVADreiphasige USV (Riello) bis 500kVADreiphasige modulare USV (Riello) bis 1008kVAEmergency power supplyZSV-Anlagen für medizinische Anwendungen Riello BSV MEDInvertersThree-phase energy storage system for residential buildingsRadio technologySystem PantherTele Radio PantherTele Radio Panther PLdTele Radio Aufzüge und BeförderungTele Radio FeldbusTele Radio Funkfernsteuerungen für IndustriekraneSystem PumaTele Radio PumaSystem Tiger G2Tele Radio Tiger Table-SenderTele Radio Aufzüge und BeförderungTele Radio FeldbusTele Radio Funkfernsteuerungen für IndustriekraneTele Radio SicherheitBuilding TechnologyGebäudetechnik - ÜbersichtFloor, mounting and wall systemsGIA SYSTEMS Fußbodendosen Velox 2.0 Typ 50mmGIA SYSTEMS Fußbodendosen Serie 7601 - IP67GIA SYSTEMS Fußbodendosen Serie 8701EVOline Mehrfachsteckdosen ExpressFlat cable systemsWoertz GebäudeautomationWoertz Übersicht (1)Woertz Übersicht (2)Woertz BrandsicherheitsystemeWoertz IP68 SchnellanschlusssystemWoertz VerkabelungssystemePluggable connection systemsConnectorsADELS Contact 3-polig schwarz 4mmADELS Contact 3-polig weiß 4mmADELS Contact 3-polig Buchse schwarz 2,5mmADELS Contact 3-polig schwarz 2,5mmADELS Contact 3-polig Stecker schwarz 2,5mmConnection cablesADELS Contact AC 166 G ALBC/325 WS 100 H5Z1 weiß EcaADELS Contact AC 166 G ALBC/325 WS 100 H5V weiß EcaADELS Contact AC 166 G ALBC/325 SW 100 H5Z1 schwarz EcaADELS Contact AC 166 G ALBC/325 SW 100 H5V schwarz EcaADELS Contact AC 166 G ALBC/315 WS 100 H5Z1 weiß DcaADELS Contact AC 166 G ALBC/315 WS 100 H5V weiß EcaADELS Contact AC 166 G ALBC/315 schwarz 100 H5Z1 SW DcaADELS Contact AC 166 G ALBC/315 schwarz 100 H5V SW EcaDistribution blocksADELS Contact AC 166 GVT 3/ 5 weißADELS Contact AC 166 GVT 3/ 5 schwarzADELS Contact AC 166 GVT 3/ 5 blauADELS Contact Verteiler GVT 3_4 weißADELS Contact AC 166 GVT 3/ 4 schwarzADELS Contact AC 166 GVT 3/ 3 weißADELS Contact AC 166 GVT 3/ 3 schwarzInstallation TechnologyDistribution boxes and mini housingsWoertz Gehäuse und DosenSurge arrester terminal and power line filter moduleWoertz Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)Fire safety systemsWoertz BrandsicherheitsystemeFastening technologyWoertz Elektro-InstallationstechnikEarthing materialWoertz ErdungsmaterialTerminalsWoertz KlemmenCircuit breakers and control componentsResidual current circuit-breakersIskra FehlerstromschutzschalterMini PLCsSelec KleinsteuerungenCircuit breakersIskra LeitungsschutzschalterContactorsIskra SchützeMotor protection circuit breakersIskra MotorschutzschalterContactor combinationsIskra SchützkombinationenTime relaysIskra ZeitrelaisSelec Zeitrelais - ÜbersichtSelec Zeitrelais 600-SerieMeasurement engineeringMesstechnik - ÜbersichtLoad control and energy management systemseconecon Leitfaden für Energiemonitoringecon EnergiemanagementIskraIskra EnergiezählerPQ PLUSPQ Plus EnergiezählerPQ Plus ENVISPQ Plus MMB / MMU / MMITransducers and shuntsNebenwiderstand GMW Vario-SerieDirect voltage, DCIskra MI45xMultifunctional devicesIskra MT440Temperature, resistance, potentionmeterIskra MI45xAlternating voltage, AC, frequencyIskra MT406Active and reactive powerIskra MT440Iskra UMT540 / MT540Iskra UMT560 / MT560Mobile measuring boxesPQ Plus MMD97PQ Plus MMD98RCMMultifunctional devicesFront mounting (144x144)PQ Plus UMD913Iskra MC7x4PQ Plus UMD807Front mounting (96x96)PQ Plus UMD97PQ Plus UMD98Iskra MC330Iskra MC740Universalgeräte Bender PEMSelec MFM384DIN-rail mountingIskra MC640 / MC646Selec MFM384-R-CPQ Plus UMD705 / 707 / 709 / 710PQ Plus UMD704 / UMD705Power quality analysers144x144Bender PEM735PQ Plus UMD807PQ Plus UMD913Iskra MC7x496x96Iskra MC750/760Bender Power QualityIskra MC784PQ Plus UMD97PQ Plus UMD98DIN-rail mountingPQ Plus UMD709 / UMD710Current and voltage transformersSplit-core current transformersMBS KBRMBS KBUTube current transformersMBS ASRCurrent transformers - overviewMBS Niederspannungs-SpannungswandlerProtection current transformersMBS SASR / SASKCurrent transformer with spring-type terminalsMBS CTBCurrent transformers for consumption calculationMBS EAS / EASK / EASRPU-encapsulated current transformersMBS ASGCurrent transformers with integrated transducersMBS SWMU 31.5MBS SWMU 41.5MBS SWMU 42.51 / 42.52Summation current transformersMBS KSU / SUSKWinding current transfromersMBS WSKClip-on current transformersMBS ZSK / ZSRAccessoriesMBS ZubehörPlug-on current transformersMBS ASKThree-phase current transformersMBS Dreiphasen-Stromwandler-SätzeAnalog measuring devicesFrequency metersIskra ZQxxx7Iskra ZQxx17AC measuring instrumentsIskra CQxx07Iskra FQxx07DC measuring instrumentsIskra BN0x03 / CN0x03Iskra BQxx07Active and reactive power metersIskra EQxxx7SynchronoscopesIskra SQBimetal ampere metersIskra MQ0xx7Iskra MQ0217Energy and power metersIskra WQxxx7Digital measuring devices48x24Montwill M17Montwill M3748x48Montwill PDE472x36Montwill PVE4Montwill M1696x24Montwill M3 Gleichspannung96x48Montwill M11Montwill M11 tricolourMontwill M21Montwill M3 NormsignalMontwill PU5Montwill PWM5Montwill PZ5Montwill TFT1Montwill TFT1-1396x96Montwill M2-2VR4CDIN-rail mountingMontwill MH-1UBargraphsMontwill BVO1Montwill BVO2Montwill BVO3Montwill MB1Montwill MB3 GleichstromSELEC MA and MV seriesSelec MA201Selec MA501Selec MA2301Selec MV207Selec MV2307Programmierschema Selec MA201 / MA501 / MA2301 / MV2307Operating hours and pulse countersIskra HKPower system protectionNetzschutztechnik - Hauptkatalog BENDERNetzschutztechnik - Geräteübersicht BENDERApplikationen in Kraftwerken - Übersicht BENDERApplikationen in Rechenzentren - Übersicht BENDERInsulation fault locationIT systemsInsulation fault locationBENDER ISOSCAN® EDS440/441BENDER ISOSCAN EDS150/151BENDER ISOSCAN® EDS460/490 – EDS461/491Isometers with control functionBENDER ISOMETER iso685-...-PTN systemsLoad current evaluationBENDER LINETRAXX CMS460-DMulti-channel systemsBENDER LINETRAXX RCMS150BENDER LINETRAXX RCMS460-D/-L – RCMS490-D/-LMobile insulation fault locationBENDER EDS309Insulation monitoringIsolationsüberwachung - Produktübersicht BENDERIsometers for 3AC systems up to 1000VBENDER ISOMETER isoHV425xxBENDER ISOMETER isoHV525Isometers for 3AC systems up to 2000VBENDER ISOMETER iso1685DP-425, isoHV1685D-425, isoLR1685DP-325Isometers for 3AC systems up to 690VBENDER ISOMETER iso685-DBENDER ISOMETER iso685-D-BBENDER ISOMETER isoHR685W-x-I-BBENDER ISOMETER isoLR275Isometers for AC systems up to 400VBENDER ISOMETER IR420-D4BENDER ISOMETER IR425-D4Isometers for disconnected consumersBENDER ISOMETER IR420-D6Isometers for DC systems up to 1000VBENDER ISOMETER isoHV425xxBENDER ISOMETER isoHV525BENDER ISOMETER iso685-DBENDER ISOMETER iso685-D-BBENDER ISOMETER isoLR275Isometers for railway applicationsBENDER ISOMETER isoRW425BENDER ISOMETER isoRW685W-DIsometers for DC systems up to 120VBENDER ISOMETER isoUG425Isometers for DC systems up to 3000VBENDER ISOMETER iso1685DP-425, isoHV1685D-425, isoLR1685DP-325Isometers for DC systems up to 400VBENDER ISOMETER IR425-D4Isometers for electromobilityBENDER ISOMETER isoEV425, isoEV425HCIsometers for photovoltaic systemsBENDER PhotovoltaikBENDER ISOMETER isoPV425Isometers for mobile power generationBENDER Mobile StromerzeugerBENDER ISOMETER isoGEN423BENDER ISOMETER isoGEN523-S4-4BENDER ISOMETER IR423Medical applicationsAlarm panels and indicatorsBENDER TM800BENDER COMTRAXX CP9xxInsulation fault locationBENDER ISOSCAN EDS150/151IsometerBENDER ISOMETER IR426-D47BENDER ISOMETER isoMED427PAlarm and control panelsBENDER COMTRAXX MK2430IT distribution board systemsBendersystembau VITAF mit ATICS Umschalt- und ÜberwachungsgerätBendersystembau VITA mit ATICS Umschalt- und ÜberwachungsgerätIsolating transformersDrehstrom-Trenntransformator BENDER DS0107Einphasen Transformatoren BENDER ES710OP-Leuchten-Transformatoren BENDER ESL0107Transformatoren für medizinische Anwendungen ERJSignal convertersBENDER SMI472BENDER SMI473BENDER SMO482Switch-over modulesBENDER USC710D4-HABENDER UMA710-2-xx-ISO-xx-RFSwitch-over devices (SIL2-tested)BENDER ATICS ProduktübersichtBENDER ATICS-BP-2-…-SET, ATICS-BP-4-…-SETBENDER ATICS-2-63A-ISO, ATICS-2-80A-ISOEmergencey power supply systemsZSV-Anlagen für medizinische Anwendungen Riello BSV MEDDistribution boards for visualisationPRILOGY SYSTEMS Visu400‐365Measuring and monitoring relaysFrequency relaysBENDER LINETRAXX VMD420BENDER LINETRAXX VMD421HBENDER LINETRAXX VMD461Voltage relaysSpecific applicationsBENDER LINETRAXX VMD423, VMD423HBENDER LINETRAXX VMD460-NADC (undervoltage / overvoltage)BENDER LINETRAXX VME420BENDER LINETRAXX VME421HBENDER LINETRAXX VMD461AC (undervoltage / overvoltage)BENDER LINETRAXX VME420BENDER LINETRAXX VME421H3AC (undervoltage / overvoltage)BENDER LINETRAXX VMD258BENDER LINETRAXX VMD420BENDER LINETRAXX VMD421HBENDER LINETRAXX VMD461Phase sequence relaysBENDER LINETRAXX VMD420BENDER LINETRAXX VMD421HCurrent relaysAC (undercurrent / overcurrent relays)BENDER LINETRAXX CME4203AC (undercurrent / overcurrent relays)BENDER LINETRAXX CMD420, CMD421Asymmetry relaysBENDER LINETRAXX VMD420BENDER LINETRAXX VMD421HBENDER LINETRAXX VMD461Mobile testing systemsMedical electrical devicesBENDER UNIMET 300STBENDER UNIMET 400STBENDER UNIMET 810STElectrical machinesBENDER UNIMET 610STFault indicator systemsÜberwachungs- und Steuerungszentrale BENDER COMTRAXX CP9Anzeigebaustein APS LSE-D16-24-RGGebäudemanagement APS TS400Fernalarmierung APS VOICE agentAccessories (Isometers, RCM/RCMS devices)IsometerProtocol convertersBENDER COMTRAXX COM465DPBENDER COMTRAXX COM465IPCoupling devicesBENDER AGH150W-4BENDER AGH204S-4BENDER AGH520SRCM devices, RCMS systemsCurrent transformersBENDER LINETRAXX Serie WFBENDER LINETRAXX CTAC-SerieBENDER LINETRAXX CTAS-Serie (Teilbare Messtromwandler)BENDER LINETRAXX CTUB100-SerieBENDER CTBC-SerieProtocol convertersBENDER COMTRAXX COM465DPBENDER COMTRAXX COM465IPResidual current monitorsDifferenzstromüberwachung - Produktübersicht BENDERRCM devicesBENDER LINETRAXX RCM410R-1/-2BENDER LINETRAXX RCM420Current transformersBENDER LINETRAXX MRCDB300-SerieBENDER LINETRAXX cRCMA/RCMB modulesBENDER LINETRAXX RCMB330BENDER LINETRAXX RCMB42BENDER Allstromsensitives Differenzstrom-Überwachungsmodul RCMB104BENDER LINETRAXX RCMA420BENDER LINETRAXX RCMA423Current transformersBENDER LINETRAXX CTUB100-SerieBENDER CTBC-SerieCertificatesISO 9001ANKÖLeitbetrieb Österreich - UrkundeLeitbetrieb Österreich - Gelebte QualitätLeitbetrieb Österreich - Unsere Kunden NEWS NEWS Optimized energy management system with modular measurement technology (PQ Plus)RCM monitoring with the new series BENDER SensorPROCorrect measurement of power quality with PQ PLUSCurrent measurement summation – component selection (MBS)The new BENDER control panels CP9xx with TFT touch displays …
